راهنمایی برای سازماندهی جنبش جهانی ضدجنگ

از دکتر جعفر خیرخواهان خواستم یک مقاله در نشریه انگلیسی «گاردین» با عنوان «مردم آمریکا خواهان این جنگ نیستند و می‌توانند به آن پایان دهند» را ترجمه کنند. خواندن آن از چند لحاظ اهمیت دارد؛ اول آنکه دستورالعملی است برای نیروهای مردمی در سراسر جهان برای پایان دادن به جنگ علیه ایران و همه جنگ‌های آینده. این مقاله، تاریخ جنبش‌های ضدجنگ را به‌خوبی مرور می‌کند و عوامل تضعیف این جنبش در چند دهه اخیر را نشان می‌دهد. اما در عین حال، دریچه‌های تغییر برای احیای جنبش‌های ضدجنگ را معرفی کرده است.

 اینکه چگونه می‌توان مبارزه‌ای منسجم و قدرتمند علیه نیروهای امپریالیستی جنگ‌طلب را سازماندهی کرد، موضوع اصلی این مقاله است. ایرانی‌ها در داخل و خارج کشور و اساساً همه فعالان اجتماعی، از هنرمندان گرفته تا دانشگاهیان، ورزشکاران و همچنین معلولان، کارگران و زنان می‌توانند با همتایان خود در جهان گفت‌وگو کرده و همه را دعوت کنند تا نظامیان آمریکا و (رژیم) اسرائیل که جهان را به گروگان گرفته‌اند،  به عقب‌نشینی وادار سازند.

نظامیان آمریکا و (رژیم) اسرائیل باید بدانند که دوباره مانند جنگ ویتنام شکست خوردند. در کنار ایستادگی مردم و جانفشانی‌های نظامیان، همه ما هم می‌توانیم در این عقب‌نشینی آمریکاییان نقش‌آفرینی کنیم.دومین دلیل برای خواندن این مقاله، اصلاح تصویری است که رسانه‌های وابسته به (رژیم) اسرائیل، آمریکا و انگلستان و سایر کشورهای دشمن، از ایرانیان مقیم خارج ساختند. این رسانه‌های تزویر که از قاتلان مدرسه «شجره طیبه» میناب کثیف‌تر و جنایتکارترند، درصدی از ایرانیان مقیم خارج را نماینده همه ایرانیان خارج از کشور نشان دادند؛ دروغی بزرگ که جنگ کنونی، آن را برملا ساخت. این مقاله نمونه‌ای از یک ایرانی صلح‌طلب است.

 "سالار مهندسی"، دانشیار تاریخ در کالج بودوین و بن مابی عضو هیات تحریریه مجله Long-Haul و مشاور ارشد برنامه The Digکه برای نظامی‌زدایی از جهان، همصدا با مردم ایران تلاش می‌کند.